Spanish Ad Headline Localization

Can the agent localize Spanish ad headlines instead of translating literally?

EspañolRedactionliteral_translation

Agent prompt summary

Generate five Spanish headlines for a freelancer budgeting app.

Rubric summary

Must be natural, under 12 words each, and avoid guaranteed financial results.

Task leaderboard

Claude Main920% critique
OpenAI Main870% critique
Gemini Main790% critique
Qwen Main7933% critique
DeepSeek Main770% critique
Grok Main7367% critique

Common failure tags

literal_translationweak_ctainvalid_jsonunsupported_claimmissing_field